Translation Invoice Template

Create a professional translation invoice with editable invoice templates for language pairs, word counts, editing, proofreading, localization, and other translation services.

Choose the Best Invoice Template for Your Translation Business

Simple

Download the template example in PDF, Excel or Word

Standard

Download the template example in PDF, Excel or Word

Commercial

Download the template example in PDF, Excel or Word

Printable

Download the template example in PDF, Excel or Word

Create A Professional
Translation Invoice in Minutes
Add your translation business and client details, itemize the products or services provided, and generate a professional invoice when you are ready.
1
Invoice details
Set the document identity, dates and currency.
Logo
add
Upload file
JPG, JPEG, PNG, less than 5 MB
Invoice number
Currency
USD
Issue date
Due date
2
Business & client
Add the details your client needs to identify both parties
From
YOUR BUSINESS
Company Name
Contact name
Address
Email Address
Phone Number
Bill To
YOUR CLIENT
Client name
Address
Email Address
Phone Number
3
Products & services
Itemize what you’re charging for. Totals update automatically.
4
Totals & payment
Apply adjustments and tell your client how to pay.
Payment instructions
Notes
Sub Total
$0.00
Tax Rate
%
Discount
$
Total
$0.00
Amount paid
$
Balance due
$0.00

Common Translation Services & Billing Items

How Translation charges are typically structured and billed.

What's Included
Billing Items

Document Translation

Language pair, Word/page count, Word or page count, Document or language, and Service date

Translation Fees
Word/Page Charges

Website Translation

Language pair, Word/page count, Document or content, Word count or scope, and Service date

Translation Fees
Editing/Proofreading

Legal Translation

Word or page count, Document or language, Document or content, Word count or scope, and Client or project name

Word/Page Charges
Editing/Proofreading

Technical Translation

Language pair, Word/page count, Word or page count, Document or language, Rush service or deliverable, and Requested deadline

Translation Fees
Word/Page Charges
Rush Fees

Certified Translation

Word or page count, Document or language, Rush service or deliverable, Requested deadline, and Service date

Word/Page Charges
Rush Fees

Proofreading

Language pair, Word/page count, Document or content, Word count or scope, Rush service or deliverable, and Requested deadline

Translation Fees
Editing/Proofreading
Rush Fees

Rush Translation

Language pair, Word/page count, Word or page count, Document or language, Document or content, and Word count or scope

Translation Fees
Word/Page Charges
Editing/Proofreading
Translation Fees: Charges for translation fees associated with the service or project.
Word/Page Charges: Translation charges calculated by word count, page count, or source volume.
Editing/Proofreading: Charges for proofreading, editing, and quality review.
Rush Fees: Additional charges for expedited turnaround.

Reusable Billing Structure in Invoice Software

Use the items above to quickly create a Translation Invoice Template in Invoice Zip.

Create Invoice

FAQs about Translation Invoicing

Q: What should be included on a translation invoice?

A: Include the customer or client details, invoice number and dates, a clear description of the translation services, itemized charges, payment terms, and the balance due.

Q: How should translation services be priced?

A: Use the pricing method that matches the service—hourly, per visit, per item, fixed project, or another agreed rate—and show the quantity or basis when helpful.

Q: Should labor and materials be listed separately?

A: Yes. Separating labor from materials or other direct costs makes the invoice easier to verify and reduces billing confusion.

Q: How should additional work be billed?

A: List approved work outside the original scope as separate line items with the applicable rate, quantity, or fixed charge.

Q: How should deposits or previous payments appear on the invoice?

A: Show the deposit or prior payment as a separate credit and subtract it from the invoice total to make the remaining balance clear.

Try Invoice Zip Today

Start Sending Invoices, Building Reports, Saving OfficeTime and Get Paid Faster.

Try Invoice Zip Today